본문 바로가기
일본에서의 일상 /일본은..

이래서 고맙고 저래서 고마운 일본인

by 동경 미짱 2017. 9. 23.
반응형
728x170


지난번  자기야 회사 동료들이 우리집에서 홈 파티를 했었다 


그때 왔던 법무팀 매니저인  그녀 

밤 늦게까지  마시고 노느라 기분좋게 취해서 돌아간 그녀 


긴머리의 그녀 헤어핀을 우리집에 놓고 갔다 

아니 놓고 갔다기 보단 잃어버렸다는게 더 정확한 표현인것 같다 



며칠후 마당 한 구석에서 찾아낸 좀 큼직한  그녀의 헤어핀 

자기야를 통해 그녀에게 헤어핀을 돌려 주었다 

며칠후 그녀 헤어핀 찾아 주어서 고맙다며 자기야를 통해 선물을 보내왔다

프랑스산 쨈이다 






사실 그 헤어핀 얼마 하지도 않는 평범한 것이었다 

아마도 이 프랑스산 쨈이 몇배는 더 비쌀 것이다 

배보다 배꼽이 더 크다는 속담이 떠오르는 순간이다 

오히려 선물이 부담이 되는 순간이다 

차라리 돌려 주지 않는게 더 좋았을까 싶기도 하다 

그냥 고맙다는 한마디면 될것을 ...


뭐 그녀 입장에서는 단순히 헤어핀을 돌려준 보답이라기 보다는 

매년 우리집에서 바베큐를 하는것에 대한 

고마움을 표현한것이리라 







작은일에도 크게 고마워 하고 

또 답례를 하는 일본인

일본에 오래 살아도 이럴땐 참 부담을 느낀다 




회사 사원여행으로 한국을 다녀온 자기야 

반드시 한국에 가면 간장 게장을 먹어 보고 싶다는 일본인 동료들

간장게장이 맛있다는 소문을 어디서 들었는지 

다른건 안 먹어도 간장게장만큼은 꼭 꼭 먹고 싶단다        

     

그들이 찾아낸  일본에도 지점이 있는 

모 유명 간장게장집 예약을 부탁 받아 인터넷을 통해 검색해 보니 

유명세와 달리 직접 그 가게를 가 본 평가단의 

평가가 너무 형편이 없었다 

종업원들의 태도도 별로고 가격이 맛에 비해 엄청 비싼 유명집 

게다가 내가 검색한 바로는 일본에 있는 지점이랑 한국으 본점이랑 

가격 차이가 없었다 

그렇다면 일본 지점가서 먹어도 되는것을  굳이 한국까지 가서 

먹을 필요가 뭐가 있나 싶어서 

내가 평가가 좋은  다른 가게를  검색해서 알려 주었었다 

작은 가게이지만 가격이 훨씬 싸고 맛과 서비스에 대한 평가가 

아주 좋은 작은 가게였다 





다행히도 내가 알려 주었던 간장게장집이 

너무 마음에 들었다고 한다 

가격도 착하고 맛도 좋고 직원들도 친절하고 

다른 밑반찬들도 하나같이 넘 맛있었단다 

대 대만족이라고 그런 가게 찾아 주어서 고맙다고 

한국에서 고맙다고 라인을 보내 왔었다 

 자기네들이 예상했던 가격의 절반정도 였다고 한다 

대만족이라니 난 그것 만으로도 기쁘고 좋았다 

내나라 한국에 가서 맛있고 좋았다니 얼마나 좋은가..







자기들 끼리 가는 여행에 내가 알아 봐 준 것도 아니고 

신랑도 함께 가는 여행인데 

맛집 알아 봐 준게 뭐가 그리 고맙다는 건지...

그리고  고맙다고 라인으로 인사도 하고선 

선물까지 보내왔다




자기야가 한국에서 보내온 라인이다




 화장품 필요해?

 고맙지만 필요없어요 

안해도 이쁘니까 ..

 그렇지 



한국말을 할 줄 아는 자기야가 동료들 가이드를 했는데 

여자 직원들이 화장품 가게를 갔고 

함께 화장품 가게를 간 자기야가  나에게 화장품 필요하냐고 보내온 라인이다 




내가 필요없다고 해서 자기야는 패스한 화장품 

함께간 여자 동료들이 나에게 선물로 사서 보내 왔다 

선물 이유는 간장게장 맛있고 좋은 가게 소개해 줘서 고맙다는 것과

한국말 할 줄 안다는 이유로 일곱명 그룹의 

대장 노릇한 자기야의 부인인 나에게 주는 선물이란다 

자기야 대장노릇 잘한 모양이다 .. 









일본에서 한국의 화장품은 인기가 많다 

특히 에뛰뜨 ..

한 인기  방송인이   몇년전  한국 화장품을 극찬하면서 

때마침 불어 온 한류의 바람을 타고 인기 몰이한 화장품이다 

지금도 꾸준히 인기 있는 한국의 화장품이다 

한번씩 내가 한국에 나갈때면 회사 동료들로 부터 

이것 저것 부탁받아 한보따리 잔뜩 사들고 온다 

내가 보따리 장사도 아니고  ..


일본에 살다 보면 뜻 하지 않는 선물을 받을 때가 많다 

작은것에도 고마워할 줄 알고 

꼭 마음을 표현해야 하고...


가끔은  이게 선물을  받을 만 한 일인가 

어리둥절할 때도 있다 

이래서 고맙고 저래서 고맙고 참 고마운 것도 많은 일본인들이다 


반응형
그리드형

댓글