일본에서 직장생활2 일본인 남편과 한국어와 일본어로 메세지를 주고 받는 이유 간혹 궁금해 하시는 분들이 계신다 그리고 의아해 하시는 분들이 계신다 일본인 남편 한국인 아내인 울 부부가 라인을 주고 받을때 남편은 일본어와 나는 한국어로 주고 대화를 이어 나가니 왜 일본어가 아니고 왜 한국어가 아니냐고 짬뽕이냐고 ? 게다가 일본인 남편이 한국어 라인을 읽기는 하냐고 ? 지금으로부터 20년전인 자기야는 한국에 10개월정도 살았었다 그때 10개월간 배운 한국어를 기특하게도 지금도 잊지 않고 있다 처음 나랑 만났을때 할수 있는 한국 말은 단 한마디 " 안녕하시무리까 .." 였다 20년전 서울에서 나랑 처음 만났을때 그 당시 내가 일본어를 일상회화 정도는 할수 있는 수준이었다 나와 만나게 되면서 これから3ヶ月位は日本語で話しますが 3ヶ月後は私は韓国語しか話せません "지금부터 3개월간은 일본어로.. 2020. 6. 27. 일본 회사 신년회 회사 신년회가 있는 날 데코레터인 두명의 미찌꼬상과 나를 포함 미녀 삼총사 조금 일찍 도착해서 신년회 준비를 미리 도왔다 음식은 가게에서 미리 다 준비를 해 두었고 먹고 나면 따듯하게 또 내어 오는 식으로 부페 형식 테이블 위에 미리 준비 된 맥주를 비롯 각종 음료는 니 맘대로 드세요더 필요하면 옆에 쌓아둔 음료 마음대로 가져다 마셔요다 신년회 하면 빠질수 없는게 알코올 매년 제일 인기 있는 곳이 바로 이 셀프 칵테일 바이다 데킬라 각종 와인 ....내가 술 종류를 잘 모르니까 일일히 설명는 생략하고 알코올이랑 안 친한 나지만 생과일을 동동 띄운 달달한 칵테일을 세잔이나 비웠다는..다시 말하지만 알코올이랑 안 친하니까 내가 마신게 뭔지 이름도 모른다 그냥 달달하고 맜있는 칵테일이라 칭해 본다 근데오늘따라.. 2017. 1. 17. 이전 1 다음
