본문 바로가기

일본 친구10

한국 음식을 너무 쉽게 생각하는 일본 친구들 어제 회사 동료에게서 라인이 하나 왔다 레이나는 한국 음식을 엄청 좋아해서 우리 집에도 자주 와서 한국 음식을 만들어 먹었였고 내가 김치를 만들때마다 아주 조금씩이지만 나누어 주고 하는 데 30대 중후반의 비혼 주의자인 미혼이지만 요리하는 걸 꽤 즐기는 걸로 알고 있다 그런 그녀에게서 온 라인의 내용은 내일 남친에게 잡채를 만들어 주기로 했는데 만드는 방법이 맞냐며 당면 봉지 뒷면에 적힌 만드는 방법을 보내왔다 당면 봉지 뒷편에 적힌 방법이니 당연히 틀릴 일이 없겠지만 나에게 물어본 다는 건 나에게 만드는 방법을 알려 달라는 거다 내가 일본에 살면서 가끔 곤란하다 싶을때가 바로 이럴 때다 차라리 집에서 요리하는 걸 직접 보여 달라거나 하면 나을텐데 자기 나라 음식도 아니고 남의 나라 음식 만드는 법을 말.. 2023. 5. 13.
며느리 친구와도 잘 노는 시어머니 친구들과 우리 집에서 런치 파티를 하기로 2주 전부터 예정이 되어 있었다 평일날 근무 없는 날을 맞추는게 그리 쉬운 일이 아니기에 벼르고 별러서 겨우 수요일 런치 파티!라고 정하고 모두들 기대를 하며 기다렸는데 갑자기 코로나 때문에 3년 동안 만나지 못했던 시어머니로부터 우리 집으로 와도 되냐는 갑작스러운 연락이 왔다 3년 만에 겨우 만나러 오시겠다는데 친구들과의 약속이 잡혀 있지만 잠시의 고민도 없이 오시라 했다 친구들과의 약속 전날 어머님이 오셨다 그리고 친구들에게 “갑자기 시어머니가 오시기로 했는데 울 시어머니는 엄청 편하신 분인데 신경 쓰이면 밖에서 만나고 너네들이 괜찮다면 예정대로 우리 집에서 런치 파티하고 어떻게 할까”라고 물었더니 한 명도 아니고 세명이 하나같이 어머니가 불편하지 않으면 우리.. 2022. 6. 2.
한국에는 없는 일본채소로 만든 피클 며칠전 회사 동료 가스상이 키운 미즈나를 가스상 텃밭에 가서 뽑아 왔었다 케냐인 가스상의 일본에서의 농사 이야기 https://michan1027.tistory.com/1447 미즈나 水菜가 뭐냐하면 음 .. 잘 모르겠다 한국에서는 한번도 먹어 보지 못한 채소이다 사전을 찾아보니 한국에는 없나보다 이렇게 나온다 미즈나는 생으로 익혀서도 먹을수 있는데 생으로 샐러드로 먹기도 하고 한국의 찌개요리 같은 국물요리인 나베요리에 쑥갓처럼 넣어 살짝 익혀서 먹으면 줄기 부분의 씹히는 맛이 사각 사각하니 식감이 아주 좋다 하지만 연한 잎 부분이 많은 채소라 오래 보관하기가 어렵다 국수처럼 가느다란 줄기부분은 쉽게 물러지고 잎부분은 말라버려서 빨리 해치워야 하는데 가져 온 양이 빨리 해 치울수 있는 양이 아니다 욕심내.. 2020. 11. 20.
블로그로 추억의 책장을 넘기다 ... 출근해서 열심히 일 하다가 중간에 1시간의 휴식 시간은 정말로 달콤하고 기다려 지는 시간이다 어느날은 동료들이랑 수다를 떨기도 하고 어느날은 잠깐 눈을 감고 부족한 잠을 청할때도 있고 어느날은 다음 뉴스를 보며 한국 소식을 접하기도 하고 .. 1시간이 어느날은 눈 깜짝할새에 지나가 버릴때도 있고 어느날의 1시간은 참으로 길게 느껴질때도 있다 오늘의 휴식 시간은 잠깐 동료와 수다를 떨다가 스마트 폰으로 다음 싸이트를 보며 시간을 보냈다 특별히 관심이 있어서도 아니고 우연히 클릭해서 읽었던 기사 김치 먹겠다고 무려 전용냉장고를 개발한 민족 이라 .. 맞어 맞어 내가 일본인 친구에게 김치 냉장고 이야기하면 "진짜 ? 그런게 있어?" 하면서 처음엔 의심 그러다 내 설명을 들으며 한국인들의 김치 사랑에 김치 냉장.. 2019. 10. 31.
일본 친구들에게 호떡을 먹이고 싶어하는 아들 히로의 다이어트는 현재진행중이다 고 3인 히로는 수험생이라서 중학교때부터 5년간 해 오던 테니스부를 5월에 은퇴를 했다 테니스부를 은퇴한 히로는 다이어트를 선언했었다 운동을 그만 뒀으니 다이어트를 해야한다나 어쩐다나 ... 히로가 현재 하고 있는 다이어트는 아침 진짜로 간단히 먹고 점심은 도시락으로 든든히 먹고 저녁은 사라다랑 닭가슴살과 과일을 먹고 탄수화물을 섭취하지 않는다 낮에는 학교랑 학원을 오고 가는길에 편의점에 들려 가끔은 빵도 사먹고 음료수도 하나쯤 마시고 가끔 친구들이랑 라면을 먹으러 가기도 하는것 같다 히로가 제일 중요하게 생각하는것은 저녁에 탄수화물 섭취를 안 하는것이다 그리고 일주일에 한번 주말엔 든든하니 마당에서 바베큐를 하며 먹고 싶은 고기 맘껏 구워 먹거나 히로가 좋아하는 스시를 .. 2019. 8. 27.
중 2 아들에게 담배를 사 주는 일본 엄마 이 글은 예전에 다음 블로그에 올렸던 글이다 예전에 다음 블로그에 올렸던 글을 가지고 온 이유는 이번에 내가 쓸려고 하는 글과 관련이 있기 때문이다 요 아래가 예전에 4년전 쯤에 쓴 글이다 철저히 타인과 나를 구별하고 남에게 폐가 된다 생각되는 일은 절대로 하지 않는게 일본인들의 생활철학이다 일본엄마들이 아이들을 키우며 가장 많이 하는 말 중 하나가 迷惑だから。。。 (남에게 폐가 되니까 ...) 남에게 폐가 되니까 하지말라는 말을 정말로 많이 한다 물론 아이들에게도 그렇지만 엄마들도 절대 남에게 폐가 되는 일은 하지 않는다 그런 일본에서 저녁 7시쯤 인터폰이 울려 나가보면 작은 그릇 하나들고 저녁 만들다 보니 참기름이 다 떨어졌다며 참기름 한 숟가락만 달라는 절친 이웃 사촌 유미상 유미상과 나는 그런 1.. 2019. 2. 27.
땅부자집 일본 며느리의 속내 내가 제일 좋아하는 한국 언니 K 가 우리집에 왔다 언니네는 히로보다 두살 아래 아들이 있어서 히로가 작아서 못 입게 된 옷도 줄겸 크리스마스 시즌을 앞두고 내가 바빠지면 한동안 언니를 못만날것 같아서 겸사 겸사 언니를 우리집으로 불렀다 우리집에서 화장실에 갔다 온 언니가 조화인줄 알고 만져 봤더니 진짜 국화네 화장실에서 너무 좋은 냄새가 나 나도 우리집 화장실에 국화꽃 꽂아 둘까 봐 언니네 집 마당에 넘쳐나는게 꽃일텐데 뭔 걱정이야 하긴 ... 근데 그것도 성격이야 난 우리집 마당 어디에 뭐가 있는지도 잘 몰라 자기집 마당에 뭐가 있는지 잘 모른다고? 무슨 그런 거짓말을 ... 아니다 언니는 절대 거짓말을 할 사람도 아니고 언니네 집에 가 본 나로썬 언니말 그대로 인정 ! 언니네 시댁이 땅 부자다 집이.. 2018. 11. 9.
일본의 이색상품 풍선 속 푸딩 어제 일본인 친구들을 집에 초대했었다 일본인들은 누군가의 집에 방문을 할때는 보통은 데미야게(手土産)라고 해서 작은 선물을 가지고 온다 보통은 서로에게 부담이 되지 않는 과자나 케잌 같은바로 먹을수 있는 먹거리들이다 어제 언니 미치꼬상이 갖고 온 데미야게 (手土産 ) 애기 주먹만한 하얀 뭔가가 든 자그마한 풍선들냉동 해도 안되고 상온에 두어도 안되고 무조건 냉장고에 넣어 두라고 해서 바로 냉장고에 넣어둔채 내가 준비한 닭갈비 먹고 부침개 먹고 커피랑 과자들을 먹으며 야지 넷이서 수다를 떨다보니 냉장고에 넣어둔 자그마한 풍선의 존재를 잊어 버리고 말았다 보통은 가지고 온 선물은 그 날 꺼내서 다 같이 맛 보는데 깜빡 잊어 버리고 있다가 저녁에서야 냉장고에서 발견 했다 미치꼬 언니에겐 가족들끼리 맛있게 잘 .. 2018. 3. 17.
김치만두 매워 못 먹겠다는 일본 친구에게 얼마전 일본 코스트코에서 한국식품 축제 이벤트를 했었다 식품 축제라 해서 뭐 특별한건 아니고 한국식품 축제기간인 일주일동안 한국의 각종 식품을 집중적으로 소개하는 그런 이벤트이다 한국 식품 축제 이벤트에서 어떤 한국 식품들이 판매 되고 있었냐는 다음에 소개 하기로 하고 오늘은 만두 이야기를 할까 싶다 일본 코스트코는 한국 식품을 꽤 밀어주고 있다는 느낌을 받는다 이런 저런 한국 식품들을 골고루 참 많이도 팔고 있다 그런데 이번에 처음으로 한국 만두를 판매를 했었다 비비고하는 상표 처음 보는 상표라 살까 말까 망설이다 안 사고 그냥 왔었는데 일본인 친구 서너명으로부터 한국 만두 샀는데 넘 맛있다는 말을 듣고 나도 사게 된 한국 만두 고기 왕만두랑 김치 왕만두 요즘은 어찌된게 한국 식품도 일본인들이 나 보다.. 2017. 12. 18.
동네 자랑 아니 친구자랑 울 동네 친구 마에지마네 마에지마상네는 대대로 이 동네에 살고 있는 동네 토박이네 종가집이다 동네 토박이네 답게 널찍한 언덕배기 하나를 가지고 있는 땅부자다 널찍한 언덕배기에서 마에지마네 할아버지가 농사를 지으시지만 넓은 땅에 농사를 다 지을수가 없어서 한 구석에는 블루베리 나무가20여그루 심어져 있다 과일나무나 심거나 농사를 지어야 세금이 싸다는 이유인것 같은데 매년 이맘때면 사이 좋은 우리이웃 사촌 네 집은 마에지마상 언덕배기 블루베리 밭으로 집합을 한다 마에지마상 언덕배기 블루 베리 밭으로 아유짱이랑 유마짱 가즈짱 그리고 나 이렇게 넷이서 집합하는 이유는 블루베리 수확을 위해서다 블루베리 수확 도와 주러 가냐고? 아니 아니 블루베리 수확을 도와 주러 가는게 아니라맘대로 따 먹고 맘 대로 따 오기 위.. 2017. 7. 29.

티스토리툴바